Le idee migliori mi vengono in bus, perciò non guido la macchina.
Najbolje razmišIjam u autobusu. Zato ne vozim.
Le idee migliori nascono da piani accurati,
Hoæeš li, molim te, dohvatiti te boje?
Abbiamo avuto le idee migliori proprio qui nella stalla.
Plus, imamo sve to u štali.
Ascolta, se tu o Mike-- avete idee migliori -- vi prego, sarei felice di sentirle.
Ako ti ili Majk imate bolje ideje, recite bice mi drago da ih cujem.
Siamo qui perche' ormai non basta piu' avere le idee migliori, le manifatture migliori, o i migliori canali per distribuire un prodotto.
Овде смо јер више није довољно имати најбоље идеје или производњу, или најбољу мрежу дистрибуције за ваш производ.
Non credo che sia una delle tue idee migliori.
Ne mislim da je to najbolja ideja koju si ikada imao.
Mio padre non aveva idee migliori?
To je bilo najbolje što je moj otac mogao smisliti?
Un uomo comincia ad indossare bei vestiti... e poi comincia ad avere idee migliori.
Kada èovek poène sa skupom odeæom... jave mu se i skupe ideje.
Lui otteneva del sesso ogni giovedi' sera e io potevo prendermi il merito delle sue idee migliori.
Imao je seks èetvrtkom uveèe, a ja sam uzimala zasluge za njegove najbolje ideje.
Il miglior poema sinfonico che io conosca dopo la guerra e, Sixsmith, un bel pò delle idee migliori, sono mie.
To je najbolja tonska poema od rata. A kažem ti, u njoj je podosta mojih zamisli.
Portami due delle tue idee migliori entro venerdi' al tramonto.
Donesi mi par radova do kraja radne nedelje.
Crede che il disaccordo e la diffidenza portino ad idee migliori.
Veruje da neslaganje i nepoverenje daju bolje ideje.
Quando è entrato nella base e ha cominciato a dire a tutti cosa fare, è stata una delle tue idee migliori!
Kad je došao u bazu i poèeo svima da prièa šta da rade, to ti je bio jedan od najboljih poteza!
Le idee migliori verranno animate e trasmesse.
Najbolji predlog biæe nacrtan i prikazan u epizodi.
A meno che qualcuno abbia... idee migliori... io ho pensato a Billy Bones.
Ako netko nema bolju ideju, mislio sam na Billya Bonesa.
Col senno di poi, non e' stata una delle mie idee migliori.
U perspektivi, to nije bila jedna od mojih boljih ideja.
Beh, non mi sembra tu abbia idee migliori.
Pa ne vidim da ti imaš neku dobru ideju.
Curioso come le idee migliori vengono fuori quando hai poco tempo per pensarci.
Smiješno je kako najbolje ideje èesto doðu pod pritiskom vremenskog škripca.
Senta, distruggergli l'auto non è stata una delle mie idee migliori, ma non vuol dire che l'abbia ucciso.
Èujte, uništavanje njegovog auta mi nije najsvetliji trenutak ali ne znaèi da sam ga ubila.
Se posso imparare guardandovi, posso rubare le vostre idee migliori, e posso sfruttare i vostri sforzi, senza dover spendere il tempo e le energie che ci avete messo per svilupparle.
Ukoliko ja mogu da učim posmatrajući te, ja mogu da ukradem tvoje najbolje ideje, i mogu prosperirati od tvojih napora, bez potrebe da uložim vreme i energiju koju si ti uložio da ih razviješ.
Ed è noto che i gruppi seguono le opinioni della persona più carismatica e dominante, senza che vi sia la minima correlazione tra l'essere il miglior oratore e avere le idee migliori -- assolutamente nessuna.
Grupe tradicionalno slede mišljenja najdominantnije i najharizmatičnije osobe, iako ne postoji veza između dobrog govorništva i dobrih ideja, zaista je nema.
Siate flessibili, con una mentalità aperta, fate prevalere le idee migliori.
Budite fleksibilni, otvoreni, dozvolite da pobedi najbolja ideja.
Cari amici, la maggior parte delle idee migliori mi sono venute dalla rabbia.
Prijatelji, najsjajnije zamisli mi padaju na pamet kad sam besan.
Il problema era che non c'erano idee migliori.
Problem je bio što nije bilo boljih ideja.
In un certo senso, la tecnologia è una specie di metodo per produrre idee migliori, se riuscite a pensare in quest'ottica.
И на одређени начин, у суштини је технологија увек метод за стварање бољих идеја, уколико то сагледате са ове тачке гледишта.
Gli artisti che gestiscono il museo dicono che alcune delle idee migliori le hanno derivate da questo programma Perché i bambini non pensano alle limitazioni di quanto è difficile soffiare il vetro in certe forme Pensano solo a buone idee
Sad, lokalni umetnici kažu da su dobili neke od najboljih ideja kroz ovaj program zato što deca ne misle o ograničenjima duvanja stakla u određene oblike. Ona smisle samo dobre ideje.
E registrò ognuna di queste conversazioni cercando di individuare dove erano saltate fuori le idee migliori, dove erano nate.
Снимио је све те разговоре и покушао да установи где су се најважније идеје јављале.
0.86991620063782s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Najbolje razmišIjam u autobusu. Zato ne vozim. 